本韩国用户隐私政策附录 (《附录》) 提供了当地数据保护法律要求的额外信息。本附录阐述了领英关于收集和使用在韩国居住的会员的个人数据的做法,本文应与《隐私政策》一同阅读。如隐私政策与本附录有任何冲突,以本附录的规定为准。

1. 我们如何存储个人数据

为了向您提供服务,我们会将您的个人数据存储在韩国境外位于美国的海外服务器上。

  • 个人数据传输到的国家/地区: 美国
  • 个人数据的使用目的: 请参见《隐私政策》第 2 节
  • 传输日期和方式: 提交后即传输,并进行存储和处理
  • 所传输的个人数据: 请参见《隐私政策》第 1 节
  • 保留和使用期限: 请参见《隐私政策》第 4.1 节和第 4.3 节

2. 委托处理个人信息

某些第三方服务提供商和/或领英关联方可能代表领英履行职能,并可能在需要时访问您的个人数据以履行这些职能,如下所述。除本附录第 2 节所列的服务提供商外,本附录第 3 节所列的韩国境外的某些第三方服务提供商可能会根据需要访问您的个人数据,以代表领英履行所确定的职能。

受托方名称 受委托工作内容
General Agent, Co. Ltd. 《个人信息保护法》规定的涉及国内代表的事项

3. 个人数据的海外传输

位于韩国境外的某些第三方服务提供商和/或领英关联方可能代表领英履行职能,并可能在需要时访问您的个人数据以履行这些职能,如下所述:

接收方名称 受委托工作内容
传输至海外的个人数据项目 个人数据将被传输到的国家/地区 传输时间和方式 接收方的使用目的以及保留和使用期限
Adyen
支付处理
姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 由于监管义务,代表领英进行支付处理要求服务提供商将数据保留相当长的时间。
美国运通卡 (American Express) 支付处理 姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 由于监管义务,代表领英进行支付处理要求服务提供商将数据保留相当长的时间。
Chase Paymentech 支付处理 姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 由于监管义务,代表领英进行支付处理要求服务提供商将数据保留相当长的时间。
WorldPay 支付处理 姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 由于监管义务,代表领英进行支付处理要求服务提供商将数据保留相当长的时间。
BillDesk 支付处理 姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 由于监管义务,代表领英进行支付处理要求服务提供商将数据保留相当长的时间。
PayPal 支付处理 姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 由于监管义务,代表领英进行支付处理要求服务提供商将数据保留相当长的时间。
CSI Web OFAC 筛查 姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 对外国资产进行筛查,以实施经济制裁,切断犯罪资金流动。
Sift 支付欺诈检测 姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 防止欺诈性退款,并以其他方式检测和防止欺诈。
Alipay Singapore E-Commerce Pte Ltd. 支付处理 姓氏、名字、地址、IP 地址、信用卡支付详情 美国、爱尔兰、新加坡 在交易处理过程中,数据将通过应用程序接口连续传输。 由于监管义务,代表领英进行支付处理要求服务提供商将数据保留相当长的时间。

90 Seconds PTE, LTD 以及 10 家其他公司

广告/营销/研究

领英《隐私政策》第 1 节中确定的信息


美国、爱尔兰、新加坡

根据需要不时通过电信网络传输

与领英《隐私政策》中描述的保留和使用期限一致

Akamai Technologies, Inc. 以及 6 家其他公司
技术基础设施和服务
《隐私政策》第 1 节中确定的信息
美国、爱尔兰、新加坡
根据需要不时通过电信网络传输 与领英《隐私政策》中描述的保留和使用期限一致
Atradius Collection Pte Ltd
收取未付款付费方案帐号的款项
姓氏、名字、联系人和逾期帐户信息
美国、爱尔兰、新加坡 根据需要不时通过电信网络传输 与领英《隐私政策》中描述的保留和使用期限一致
Sli.do s. r. o. 以及 4 家其他公司
调查和研究
领英《隐私政策》第 1 节中确定的信息
美国、爱尔兰、新加坡
根据需要不时通过电信网络传输 与收集信息时提供的披露内容一致。

4. 销毁个人数据的程序和方法

如领英《隐私政策》(第 4.1 节和第 4.3 节) 所述,在不再需要您的个人数据并且没有保留这些数据的法律或业务需求时,我们会销毁这些数据。销毁您的数据时,我们会采取商业上合理且技术上可行的措施,使个人数据不可恢复或不可复制。

5. 负责保护个人数据和处理投诉的部门

领英企业
收件人: 法务部(韩国会员查询)
1000 W. Maude Avenue
Sunnyvale, CA 94085
USA

电话: + 1-650-426-6000

电子邮箱: Legal@linkedin.com

 

此外,根据适用法律,我们在韩国的当地代理如下:

当地代理: General Agent Co. Ltd

代表董事姓名: Eunmi Kim

地址: 28, Saemunan-ro 5ga-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea

电话: 02-736-9891

电子邮箱: koreaprivacy@linkedin.com