La presente Appendice all’Informativa sulla privacy per gli utenti in Corea (“Appendice”) fornisce ulteriori informazioni richieste dalla legge locale in materia di protezione dei dati. La presente Appendice dovrebbe essere considerata insieme all’Informativa sulla privacy, al fine di descrivere le procedure di LinkedIn in relazione alla raccolta e all’utilizzo dei dati personali degli utenti residenti in Corea. In caso di conflitto tra l’Informativa sulla privacy e la presente Appendice, prevalgono le disposizioni di quest’ultima.
1. In che modo conserviamo i dati personali
Per fornirle i nostri servizi, conserviamo i suoi dati personali al di fuori della Corea, nei nostri server oltreoceano situati negli Stati Uniti.
- Paese verso il quale vengono trasferiti i dati personali: Stati Uniti
- Scopo dell’utilizzo dei dati personali: fare riferimento alla Sezione 2 dell’Informativa sulla privacy
- Data e metodo di trasferimento: i dati saranno trasferiti al momento della trasmissione per essere conservati ed elaborati
- Dati personali trasferiti: fare riferimento alla Sezione 1 dell’Informativa sulla privacy
- Periodo di conservazione e di utilizzo: fare riferimento alle Sezioni 4.1 e 4.3 dell’Informativa sulla privacy
2. Delega dell’elaborazione dei dati personali
Determinati fornitori di servizi di terze parti e/o società affiliate a LinkedIn possono svolgere funzioni a nome di LinkedIn e, qualora fosse necessario, accedere ai suoi dati personali al fine di portare a termine tali funzioni, come descritto di seguito. Oltre ai fornitori di servizi elencati nella Sezione 2, determinati fornitori di servizi di terze parti al di fuori della Repubblica di Corea elencati nella Sezione 3 della presente Appendice possono avere accesso ai suoi dati personali qualora ciò fosse necessario per portare a termine le funzioni identificate a nome di LinkedIn.
| Nome del Delegato | Funzione delegata |
| General Agent, Co. Ltd. | Questioni che coinvolgono il rappresentante nazionale come previsto dal Personal Information Protection Act (Legge sulla protezione dei dati personali) |
3. Trasferimento dei dati personali all’estero
Determinati fornitori di servizi di terze parti e/o società affiliate a LinkedIn situate al di fuori della Corea possono svolgere funzioni a nome di LinkedIn e, qualora fosse necessario, accedere ai suoi dati personali al fine di portare a termine tali funzioni, come descritto di seguito:
| Nome del Ricevente | Funzione delegata | Dati personali trasferiti all’estero | Paese verso il quale saranno trasferiti i dati personali | Tempistica e metodo di trasferimento | Scopo dell’utilizzo e periodo di conservazione e di utilizzo da parte dei riceventi |
| Adyen | Elaborazione del pagamento | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Per l’elaborazione del pagamento a nome di LinkedIn, i fornitori di servizi sono tenuti a conservare i dati per periodi di tempo significativi nel rispetto delle norme pertinenti. |
| American Express | Elaborazione del pagamento | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Per l’elaborazione del pagamento a nome di LinkedIn, i fornitori di servizi sono tenuti a conservare i dati per periodi di tempo significativi nel rispetto delle norme pertinenti. |
| Chase Paymentech | Elaborazione del pagamento | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Per l’elaborazione del pagamento a nome di LinkedIn, i fornitori di servizi sono tenuti a conservare i dati per periodi di tempo significativi nel rispetto delle norme pertinenti. |
| WorldPay | Elaborazione del pagamento | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Per l’elaborazione del pagamento a nome di LinkedIn, i fornitori di servizi sono tenuti a conservare i dati per periodi di tempo significativi nel rispetto delle norme pertinenti. |
| BillDesk | Elaborazione del pagamento | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Per l’elaborazione del pagamento a nome di LinkedIn, i fornitori di servizi sono tenuti a conservare i dati per periodi di tempo significativi nel rispetto delle norme pertinenti. |
| PayPal | Elaborazione del pagamento | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Per l’elaborazione del pagamento a nome di LinkedIn, i fornitori di servizi sono tenuti a conservare i dati per periodi di tempo significativi nel rispetto delle norme pertinenti. |
| CSI Web | Screening OFAC | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Screening degli asset esteri per garantire l’applicazione di sanzioni economiche e interferire con il flusso di fondi criminali. |
| Sift | Rilevazione di pagamenti fraudolenti | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Evitare riaddebiti fraudolenti e individuare e prevenire frodi. |
| Alipay Singapore E-Commerce Pte Ltd. | Elaborazione del pagamento | Nome, cognome, indirizzo, indirizzo IP, dettagli del pagamento con carta di credito | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Mentre le transazioni vengono elaborate, i dati vengono trasferiti dall’Application Programming Interface in modo continuo. | Per l’elaborazione del pagamento a nome di LinkedIn, i fornitori di servizi sono tenuti a conservare i dati per periodi di tempo significativi nel rispetto delle norme pertinenti. |
| 90 Seconds PTE, LTD e altri 10 | Pubblicità/marketing/ricerca | Informazioni identificate nella Sezione 1 dell’Informativa sulla privacy di LinkedIn | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Trasferimento periodico tramite rete di telecomunicazioni secondo necessità | Coerente con il periodo di conservazione e di utilizzo descritto nell’Informativa sulla privacy di LinkedIn. |
| Akamai Technologies, Inc. e altri 6 | Infrastruttura tecnica e servizi | Informazioni identificate nella Sezione 1 dell’Informativa sulla privacy | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Trasferimento periodico tramite rete di telecomunicazioni secondo necessità | Coerente con il periodo di conservazione e di utilizzo descritto nell’Informativa sulla privacy di LinkedIn. |
| Atradius Collection Pte Ltd | Raccolta per gli account degli abbonamenti non pagati. | Nome, cognome, informazioni di contatto e informazioni relative al conto insoluto | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Trasferimento periodico tramite rete di telecomunicazioni secondo necessità | Coerente con il periodo di conservazione e di utilizzo descritto nell’Informativa sulla privacy di LinkedIn. |
| Sli.do s. r. o. e altri 4 | Sondaggi e ricerca | Informazioni identificate nella Sezione 1 dell’Informativa sulla privacy di LinkedIn | Stati Uniti, Irlanda, Singapore | Trasferimento periodico tramite rete di telecomunicazioni secondo necessità | Coerente con le informazioni fornite al momento della raccolta. |
4. Procedure e metodi per l’eliminazione dei dati personali
Come descritto nell’Informativa sulla privacy (Sezioni 4.1 e 4.3), elimineremo i suoi dati personali qualora non siano più necessari e qualora non sussistano più motivazioni legali o commerciali per conservarli. All’eliminazione dei suoi dati personali, adotteremo provvedimenti ragionevoli in termini commerciali e tecnicamente realizzabili al fine di rendere tali dati personali né recuperabili né riproducibili.
5. Reparto incaricato della protezione dei dati personali e della gestione dei reclami
LinkedIn Corporation
All’attenzione di: Legal Dept. (query dell’utente coreano)
1000 W. Maude Avenue
Sunnyvale, CA 94085
USA
Numero di telefono: +1-650-426-6000
E-mail: Legal@linkedin.com
Inoltre, ai sensi delle leggi applicabili, il nostro agente locale in Corea è il seguente:
Agente locale: General Agent Co. Ltd
Nome del direttore rappresentativo: Eunmi Kim
Indirizzo: 28, Saemunan-ro 5ga-gil, Jongno-gu, Seul, Repubblica di Corea
Numero di telefono: 02-736-9891
E-mail: koreaprivacy@linkedin.com